Note générale :
|
Matteo Ricci (1552-1610)a été un grand précurseur de la réflexion sur l'évangélisation et, à ce titre, il demeure un auteur de référence pour la réflexion des liturgistes. C'est à travers la recherche d'une terminologie adéquate et la détermination de quelques cérémonies qu'on identifiera la querelle des "rites chinois", une problématique qui aboutira à l'arrêt d'un projet dont les conséquences brûlantes se font encore sentir aujourd'hui. Dans la réflexion sur la relation entre liturgie et "nouvelle évangélisation" et en tenant compte des évolutions très importantes entre les situations d'hier et d'aujourd'hui, et cela tant en Chine qu'en Europe, cette page d'histoire résonne donc comme un appel à la vigilance.
|