Titre : | Lettres de l'apôtre Paul |
Auteurs : | Luc-André Richard, Traducteur ; Jean-Pierre Lémonon, Préfacier, etc. |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Editions Lyonnaises d'Art et d'Histoire, 1989 |
ISBN/ISSN/EAN : | 2-905-230-30-8 |
Format : | 192 p. / couv. ill. en coul / 24 cm |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 227.1 (Epitres de Saint Paul) |
Catégories : |
[Descripteurs] Bible. N.T. Épîtres. Paul -- Commentaires |
Note de contenu : |
Cette œuvre est sortie de conversations déjà anciennes entre le traducteur et quelques amis : le pasteur Yann Roullet, mort déporté au camp du Struthof, l'Abbé Joseph Chaine, professeur aux Facultés Catholiques de Lyon et Henri Rambaud. Elle est le fruit d'une pratique assidue de l'original grec et du désir de rendre aussi familier qu'à lui-même l'Apôtre aux lecteurs français, en exprimant le plus fidèlement possible, l'intention de l'Apôtre, le mouvement parfois compliqué de sa pensée et les élans de son cœur.
Cette traduction s'appuie sur les efforts de l'exégèse biblique et se rapproche d'autres traductions publiées de façon concomitante dans le même esprit avec un souci identique de proposer au lecteur du temps présent l'enseignement de Saint Paul, toujours aussi proche, après vingt siècles, de notre vie actuelle. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
92277 | 227.1 RIC | Livre | Biblio diocésaine G. Bardy | Libre accès | Disponible |