Titre : | Le cahier Bible. Repères. Bible : traduire pour transmettre (2018) |
Auteurs : | Pierre Gibert, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Les cahiers Croire (N° 317, Mai-juin 2018) |
Article en page(s) : | p. 14-17 |
Note générale : | Impossible de transmettre la Bible sans la traduire. Mais chaque époque, chaque langue aussi, a ses exigences... Petite histoire des traductions de la Bible. |
Langues: | Français |
Note de contenu : |
P. 14, petite ill. en coul. photo. de la tête de l'auteur.
P. 15, hors-texte "Jésus et l'Ancien Testament" de J.-P. Rosa, avec une grande ill. en coul. "Jésus lit le livre d'Isaïe à la synagogue de Nazareth" miniature de Cristoforo De Predis (1440-1486) visible à la bibliothèque royale de Turin. P. 17, hors-texte demi-page verticalement "Répéter et réciter" d'Antoine Nouis. |